电脑意大利词典的功能和用户评价如下：
优点
翻译句子：
多数词典提供句子翻译功能，方便用户理解和使用。
词汇量大：
收录了大量意大利语词汇，包括专业领域的词汇。
变位词链接：
提供变位词链接，方便用户查找和使用。
多语言支持：
部分词典支持多种语言的翻译和会话。
真人发音：
意大利语和汉语词条以及例句都有真人发音，有助于学习。
云同步：
支持云端同步，方便用户在不同设备上使用。
缺点
屏幕大小：
部分用户希望屏幕能更大一些。
反应速度：
有用户反映某些词典的反应速度较慢。
用户界面：
部分词典的用户界面可能较为复杂，容易分心。
词库导入：
需要手动导入词库，对于某些用户来说可能不太方便。
推荐
外研社意大利语词典电脑版：由权威出版社出版，提供正版学习资料，具有便捷的查词功能和丰富的词汇量。
桑姆通译360：市场上有很高的使用率，功能全面，但有时反应较慢。
康明彩屏意大利语词典：提供手写和触控功能，适合拼音不太好的用户，有真人发音和会话。
购买信息
可以在北京的外文书店购买意大利电子词典，价格可能在800元以上。
其他
欧陆词典：需要手动导入词库，但提供会员意大利语发音，界面简洁无广告。
方格单词：词库相对丰富，支持DIY词库，但缺乏原文词典和PC版。
选择合适的意大利语词典时，可以考虑自己的学习需求、使用习惯以及词典的功能和用户评价。希望这些信息对你有帮助，