电脑维修翻新修复的时间取决于多个因素，包括问题的性质、严重程度、所需更换的部件、维修服务的繁忙程度等。以下是一些常见情况的时间估计：
简单问题：如系统问题或排线损坏，可能只需要1小时就能解决。
中等复杂问题：如主板损坏，可能需要10-15天，如果涉及到主板芯片的严重损坏，更换主板可能只需要4小时左右。
返厂维修：如果是返厂产品，可能需要1个月左右的时间，因为涉及到来回物流和维修检测。
配件可获得性：如果需要更换的零部件供应不足，可能需要更长时间等待。
维修服务繁忙程度：在维修中心繁忙时，维修时间可能会延长。
官方售后服务：如联想售后服务站，硬件维修通常在7天内完成，如果需要从厂家发货的部件，时间可能会更长。
请注意，这些时间估计仅供参考，实际情况可能会有所不同。建议联系具体的维修服务商获取准确的维修时间估计